Logo EurActiv.com.tr

Paydaşlar AB iletişiminde anahtar rol oynuyor

Bookmark and Share
(en) (fr) (de)

12.11.2007
8 Kasımda gerçekleştirilen bir EurActiv konferansında iş çevreleri, işçi sendikaları ve STÖ’ler gibi ulusal paydaşlar aracılığıyla Avrupa Birliği (AB) vatandaşlarına erişimin yolları araştırıldı. AB Tüketici Hakları Komiseri Meglena Kuneva ile AB Çokdillilik Komiseri Leonard Orban birkaç Avrupa Parlamentosu üyesinin de katılımıyla AB genelinde güvenin yeniden temini için daha fazla iletişimden yana olduklarını ifade ettiler.

Arka Plan:

2006 yılında hayata geçirilen Avrupa İletişim Politikası ile ilişkili bir beyaz tebliğle AB vatandaşların Birliğe karşı duydukları güvenin azalmasının nedenlerini araştırıyor. AB kurumları  halkın sorunlarına karşı umarsız davranmakla suçlanıyor. AB Komisyonu Başkan Yardımcısı ve Kurumsal İlişkiler ve İletişim Stratejisi Komiseri Margot Wallström yeni hazırlanan bir planla Avrupa’da İletişim Ortaklığı’nı hedefliyor.

Ekim ayında açıklanan yeni plan Brüksel merkezli AB kurumları ile ulusal hükümetlerin vatandaşları AB politikarları konusunda bilgilendirme için daha fazla işbirliği tesis edilmesinin yollarını arıyor. Projenin hedefi halk desteğini ve 2009 Avrupa Parlamento seçimlerine katılımı artırmak.

Görüşler:

Konferansta ulusal paydaşların AB politikalarının vatandaşlarla birlikte tartışmaya açılmasında önemli rol üstlendikleri ifade edildi.

Orban konferansta sunduğu tebliğde AB’nin karşı karşıya olduğu küresel zorluklar, üye ülkeler, paydaşlar ve vatandaşlar arasında işbirliği ile her zamankinden daha etkin bir iletişimin gerekli olduğunun altını çizdi.

“Dürüst olalım. AB kurumları, medya ya da politikacılar sivil toplum olmadan bunu tek başlarına başaramazlar. Şirketler, işçi sendikaları ya da diğer paydaşlar karar paylaşımına ve iletişime katkıda bulunmalıdırlar.”

Kuneva evropa.dnevnik.bg sitesinin açıldığını anons ettiği konuşmasında ilgili paydaşların plana dahil edilmesinin önemine değindi. “Başkentler arasında sürekli diyalog ortak sahiplik ve kurumsal istikrar, halkın refahı ile ilgili planlarımızı gerçekleştirmemiz için gereken son derece önemli unsurlar. Avrupa başkentleri arasında iletişim komiserler topluluğunun faaliyetlerinde merkez teşkil etmektedir.

EurActiv kurucusu ve yayıncısı Christophe Leclercq esas mesajin AB’de iletişimin birçok sebepten ötürü yaygınlaştırılması olduğunu söyledi. Leclercq, Brüksel’in Antlaşma ile ilgili sorunlara odaklandığını oysa 2009 seçimlerine hazırlanmak için çok kısa bir süre kaldığını anımsattı.

TNS yöneticisi Pascak Chelala’nın sunduğu istatistiksel kamuoyu verileri vatandaşların düşündükleri şeyler ile yöneticilerin gerçekleştirdikleri şeyler arasında zaman zaman son derece büyük farklılıklar olduğunu dile getirdi. Anket uzmanı Chelala bu konuda AB liderlerinin Iraq savaşına tepkilerini örnek göstererek bu durumun AB iletişim politikasında siyasetçilerden halka doğru bir yönelme olması gerektiğine işaret ettiğini bildirdi.

“AB ve halk arasındaki mevcut boşluk inkar edilemez ve Avrupa’yı kurumlardan vatandaşlara taşımanın gerçek bir ihtiyaç olduğu açıktır, “ifadesini kullanan Slovak AP üyesi ve EPP-ED grup üyesi Miroslav Mikolasik, “AB mevzuatının, yönergelerinin ve politikalarının vatandaşların anlayabileceği basit ve açık bir dile tercüme edilmesi gerekmektedir” dedi.

Liberal AP üyesi Sophie in ’t Veld ise daha ayrıntılı bir görüş sunarak vatandaşların “sağılacak bir inek” gibi muamele edilmemelerini istedi. “Bu sadece açıklamalardan ibaret değil. İletişimin bilgi ve açıklamalara denk olduğu yanılgısına düşmemeliyiz. Vatandaşların sahipliğini istiyorsak bu diyalog konusunda ciddi olmamız gerekiyor.”

Brüksel’in oynadığı suç atma politikasına göndermede bulunan AP yeşil üyesi Jean Lambert ulusal siyasetçilerin tutumlarını şikayet etti. “Eğer onlar düşünüyorsa iyi bir fikir , eğer Brüksel düşünüyorsa kötü fikir” dedi. AB iletişimin yaygınlaştırılmasına vurgu yapan Lambert “esas bilgi ve metinlere sahip olmak hayli önemli ve tabii kaynakları kontrol etmek” dedi.

Yeşil üye aynı zamanda blogların sorumlu bir şekilde kullanılması gerektiğine de dikkat çekti.

Daha eleştirel bir yaklaşım ise İngiliz AP üyesi ve Bağımsız-Demokrasi grubu üyesi Nigel Farage’dan geldi. “AB’yi satmak zor” diyen İngiliz politikacıya göre bunun sebebi “küresel zorluklarla yüzleşme konusunda yeteneksiz olmak.” Farage, bunun yerine AB’nin vatandaşlarına kulak vermesini ve halkın taslak AB anayasasıyla ilgili 2005 yılında Fransa ve Hollanda’da vardıkları olumsuz kararı kabul etmesi gerektiğini belirtti. Farage, Reform Antlaşmasının halk oylamasına sunulmasını istedi.

Medya temsilcileri ise Medya Anketi sonuçlarını onayladı. Anket, çevrim içi kaynakların Avrupa ilişkilerine yoğunlaşan gazeteciler için giderek daha fazla önemli hale geldiğini ortaya koydu. “Radio France International” dan Quentin Dickinson gazetecilerin AB desteği ile Birlik politikaları konusunda eğitilmesi gerektiğini belirtti. Konferans kapsamındaki tartışma paneli AB politikaları ile ilgili görüşmelerde blogların önemine değindi.

EurActiv-Fransa’dan Nathalie Lhayani ileEurActiv-Slovakya’dan Radovan Geist kendi ulusal paydaşları sadece tercüme sunmuyla değil AB ile ilgili ülke bazlı haberler aracılığıyla sürecee nasıl dahil ettikleri konusunda bilgi verdiler.

 

© EurActiv 2007-2009. Bütün hakları saklıdır
Teknoloji ve Dizayn MONOGRAM